文字简约是作家的功夫

作者:吴天敏(河南渑池)

写作中的书高清图片下载-正版图片500078145-摄图网

古人说:”文约而事丰。”一篇文章、一本书的成功,不在于你写了什么,而在于你省略了什么。

郑板桥说:”删繁就简三秋树,领异标新二月花。”写文章要简明清爽,不能拖泥带水。简单,才能明了。简单明了,才能眉清目秀。古代文字刻在龟甲上,后来刻在或者写在竹板上,很费力气,所以文章都很简短。《论语》只有1万多字,《道德经》只有5000多字。
文章长,并不能证明其所写有多么重要,更不能表明这里面包含的内涵是多么丰富。《庄子》说:”凫胫虽短,续之则忧;鹤胫虽长,断之则悲。”文章要根据内容需要,有话则长,无话则短。换一句话说就是,同样的内容,要用最简约的文字表达;同样数量的文字,要表达更丰富的内容。
对于一个作家来说,节省语言是基本美德。文字功夫基本上是一种删除废话废字的功夫。要省略不必要的话,删减只充当门面的话。如果该文字对讲述故事,或表达句子语义并非必要的,删掉它,一直删到”意少一字则义阙,句长一言则辞妨。””增一字则繁,少一字则残。”如同一个美女,不必在她的脸上写上”美女”二字。
老子曾说:”大道至简”。深刻不等于深奥,精辟须避开繁琐,厚重往往寓于简约之中。就像把黄金精炼出来,不断地把多余的东西剥离,洗涤干净,留下最纯净的钻石。
孙犁说:”好像淘米,洗去泥沙;好像炼钢,取出精华。”
鲁迅说:”写完后至少看两遍,竭力将可有可无的字、句、段删去,毫不可惜。宁可将可作小说的材料缩成速写,决不将速写材料拉成小说。”
法国作家列那尔说:”风格就是仅仅使用必不可少的词,绝对不写长句子,最好只用主语、动词和谓语。要惜墨如金,养成一种洁癖,看见一个多余的字就觉得难受。”
打电报因为按字数计费,都很简短,这是经济规律起作用。英国作家毛姆说:”正如我想象中所看到的那样,我的书看起来将像一封特别长的电报,出于节约的考虑,其中对清楚地表情达意没有必要的词均被省去了。”
俄国作家契诃夫说:”对作家来说,写得少是这样的有害,就跟医生缺乏诊病机会一样。简练是才能的姊妹。写作的技巧,其实并不是写作的技巧,而是删掉写得不好的地方的技巧。”
高尔基说:”最大的智慧在于文句的简洁。谚语和民歌总是简短的,其中所包含的智慧和情感是足够写成整本书的。”
文字简约是作家的一种能力。
杜牧《阿房宫赋》开头写道:”六王毕,四海一。蜀山兀,阿房出。”仅仅十二个字,就写出了六国王朝的覆灭。秦始皇统一了天下,把蜀山的树木砍光了,山顶上光秃秃的。就在这里,修建起阿房宫。短短十二个字,写出了这么丰富的历史内容,时间跨度又很大,真可谓”言简意繁”了。
恩格斯在马克思墓前的讲话,仅用1200多字,就阐明了马克思最伟大的两大发现:唯物史观和剩余价值学说。
毛泽东在纪念张思德的演说中,仅用800余字,就阐明了我党的根本宗旨:为人民服务。
有的文章,洋洋洒洒,长篇累牍,却抓不住要害,满篇只见”正确的废话”,不见真话、实话,更鲜有管用的话。这其中反映出的是其思想的贫瘠、知识的匮乏、思维的混乱和方法的无力。
有时候我们看稿子,啰哩啰唆废话特别多。说一个人开门,”他用手把门打开”,好像他还会用鼻子开门一样,当然是用手啦。如果总是这种没用的废话连篇,那么你这篇文章实在是没有意思啦。
俄国有位老编辑叫奥里明斯基。一次,他接到一篇描写群众示威游行的文章,末尾写道:”在游行的地方,曾来了地方警察,拘捕了8个示威的人。”奥里明斯基只留下了”8人被捕”几个字,其余通通删掉了。的确,用几个字就可以表达清楚的意思,为什么要用长句子呢?
有人和胡适辩论,说只有文言文才能简短,白话文不可能写得简短。并举推辞不就某职为例,复电用文言文就是”才疏学浅,恐难胜任,不堪从命”,只有12个字。胡适说,白话文可以只用5个字:”干不了,谢谢。”
文字简约要成为作家的一种作风。
言简意赅,就是要用最简洁的语言表达最丰富的内容。在这个”发展是第一要务””效率就是生命”的时代,读者没有时间读冗长的文章、听无用的絮叨。热衷于写长文的作家,从一个侧面检验出作风的虚和漂。
严歌苓说:”第一遍改我会删去很多字,第二遍改又会删去很多字,《陆犯焉识》我从40多万字的原稿中删了10万多字”。
文字简约要成为作家的一种态度。
毛泽东历来提倡文章要”短而精”,他在《反对党八股》一文中要求:”我们应该研究一下文章怎样写得短些,写得精粹些。”他以”懒婆娘的裹脚又臭又长”来讽刺那些长而空的文章。
作家的文章要”短而精”,蕴含的是工作态度、认真精神。做到”短而精”,必须时时储备、精心准备、精益求精。
美国第28任总统威尔逊是著名的政治学学者和演说家,他曾经回答了一个关于演讲的提问:”准备一个十分钟的演说得花多少时间?”答:”两个礼拜。””一小时的演说呢?”答:”一个礼拜。””如果两小时的演说呢?”答:”不用准备。”
在真正的文章高手眼中,”短而精”才能见证撰文的真功夫。从这一意义上讲,养成简约的文风,就是培养认真的习惯、求精的习惯。好的习惯养成,自然有助于能力和水平提升。
(2)

相关推荐

发表回复

登录后才能评论