夜晚的人造光可以改变所有动物的行为，而不仅仅是人类
由于人工照明的存在，夜间行为受到越来越大的威胁。
这篇文章最早是在《对话》中发表的。该书出版社将该稿件投给了Space.com’s Expert Voices: Op-Ed & Insights。
琼斯（Therésa Jones），是墨尔本大学进化与行为学副教授
卡斯（Kathryn McNamara），是墨尔本大学博士后研究员
在一个初夏温暖的夜晚，当月亮升起时，成千上万的海龟宝宝出现了，开始了它们危险的海洋之旅，同时，数百万只飞蛾和萤火虫飞到空中，开始了复杂的寻找配偶的过程。
这些夜间行为，以及许多其他类似的行为，都是为了适应夜晚的黑暗而进化的。然而，如今，它们正面临着日益严重的来自人类照明的威胁。
从本质上讲，夜间的人造光（如街灯）掩盖了自然光的循环。它的存在模糊了从白天到夜晚的过渡，并可能抑制月球的自然循环。我们逐渐意识到这会产生巨大的生理和行为后果，包括改变与某些物种昼夜周期及其季节性繁殖相关的激素，以及改变睡眠、觅食或交配等日常活动的时间。
夜间人造光的强度和传播范围不断增加（估计每年为2-6%），使其成为全球增长最快的污染物之一。它的存在与动物群落结构的变化和生物多样性的下降有关。
动物是怎样被人造光影响的呢？
夜晚的光线既能吸引动物又能排斥动物。生活在城市环境中的动物经常被人造光所吸引。海龟会因此远离海洋的安全地带，前往内陆，但在那里它们可能会被车辆碾压或淹死在游泳池中。成千上万的飞蛾和其他无脊椎动物被城市的灯光下盘旋，迷失方向，直到它们掉到地上或在找不到配偶的情况下死亡。雌性萤火虫会分泌生物发光信号来吸引配偶，但这种光无法与街道照明竞争，因此它们也可能无法繁殖。
据估计，每年都有数百万只鸟类因被困在明亮的城市灯光下而受到伤害，甚至死亡。它们迷失了方向，撞上了明亮的建筑，或者从自然迁徙路径被吸引到资源和食物有限、捕食者更多的城市环境中。
一些其他动物，如蝙蝠和小型哺乳动物，会逃避灯光，或者可能完全避开灯光。城市灯光大量地减少了它们生活和繁殖的栖息地和资源。对于这些物种来说，街道照明意味着毁灭栖息地，一盏灯或一条路（或者两者均有）隔断了它们自然栖息地所需的黑暗。人类可以回到家中躲避灯光，但野生动物可能别无选择，只能离开。
夜间灯光对于某些物种来说确实有一些好处。通常只在白天活动的物种可以延长觅食时间。夜间蜘蛛和壁虎经常出现在灯光周围，它们可以吃掉灯光吸引来的大量昆虫。尽管表面上看这些物种可能会获利，但这并不意味着它没有危害。研究表明，如果昆虫和蜘蛛夜间长时间暴露在光线下，它们的免疫能力下降，健康状态受到威胁，而且会改变它们的生长、发育和后代数量。
鸟类迁徙是动物界中最长的旅程，候鸟在路途中也面临着许多危险，包括光污染。为了帮助它们，我们必须行动起来。
我们如何修复它？
在弗罗里达州，城市的海滩上使用琥珀色的灯光照明，这种灯光不会太吸引海龟。并且，在海龟居住于此的季节里，人们会关灯。菲利普岛屿是百万短尾剪水鹱的家园。那里的许多灯也是琥珀色的，且在它长羽毛的季节，人们在其迁徙的沿途也会关灯，以此来降低死亡率。
纽约世贸大厦原址上安装有两个由88个垂直的射程高达100km的强光聚光灯组成的艺术装置“Tribute in Light”，每年9月纪念日时亮起，但当意识到此时也正是北美洲候鸟迁徙的季节，纽约市政府改为改成每亮一小时灯，休息20分钟，来让迷失方向的鸟类、蝙蝠逃离此地，减少对迁徙动物的吸引程度。
这些策略大大减少了夜灯对动物的生态影响，拯救了数不胜数的生命。
世界上有超过200个地区已经要求归还夜间黑暗的天空，与让人和动物与星光分离的光污染作斗争。
尽管这些针对性的方案是有效的，但它们不能解决另一个全球生物多样性危机。许多国家都有户外灯光标准，且人们确立了一些准则，但这些准则并不是可强制实施的。
作为地球上的一员，我们也有能力去帮助动物，例如：
从某种意义上来说，修复夜间灯光的影响很简单，我们只需要关上灯，让自然的月光轻盈照耀夜间就好。
但从逻辑上来讲，这是最行不通的，因为夜间灯光就是为了满足少部分人不愿意夜间仅凭自然光生活而发明的。当我们无法改变夜间开灯的事实时，我们也有其他的处理方法来减轻影响。例如限制灯光数量、降低灯光强度、减少照明时长或改变灯光颜色。不同动物们对不同颜色的灯光敏感程度差异很大，有些研究报告指出，红色、琥珀色的灯光对动物影响较小，而蓝光、白光对动物影响较大。